ADR

ADR

ADR

Project title: Apollo Has Fallen (episodes 3–4–5–6–7–8)
Directed by David Caffrey and Alice Troughton
ADR with Tewfik Jallab in the role of Vincent – Source Connect + Zoom

Project title: The Terminal Season 2 (episodes 1–4–5–8)
ADR with Olga Kurylenko in the role of Yana – Source Connect + Zoom

Project title: The Case (episodes 1–4–5–8)
ADR  with Rebecca Björklund in the role of Irina – Source Connect + Zoom

Project title: A Prophet – The Series
Directed by Enrico Maria Artale
ADR with Idir Azougli in the role of Hamimi – Mosaic rhythm dubbing
In-studio and Zoom transmission with Rome

Project title: Culte: 2be3 – by Yaël Langmann
ADR with Grégory Montel in the role of Yann – Source-Live with Brussels

Project title: The Walking Dead: Daryl Dixon Season 3
Directed by Daniel Percival
ADR  with Irina Björklund in the role of Valentina – Zoom and Source Connect Pro Los Angeles

Project title: The Gilded Age Season 3
Directed by Julian Fellowes
ADR with Taissa Farmiga in the role of Gladys Russell
Technique: Source Connect – Studio: Soundtrack Studio NY

Project title: Étoile
Directed by Daniel Palladino and Amy Sherman-Palladino
ADR with Marie Berto (Bruna), Oumi Cissé (Ines), Alban Casterman (Louis)
Technique: Zoom
Production / distribution: Apple TV

Project title: Qui sème le vent
Directed by Marc Jardillier & Edouard Salie
ADR with Gérard Dubouche and Charlie Joirkin
Technique: Bande Rythmo + Source Connect + Zoom
Studio: Cinéphase Paris
Production / distribution: Netflix / Itinéraires Productions

Project title: Helmut
Directed by Helmut Ditsch
ADR with  Jeanne Goursaud in the role of Marion
Technique: Zoom
Production: Eutopia Film

Project title: The Kollective
Directed by Assaf Bernstein and Randa Chahoud
ADR with Grégory Montel
Technique: Zoom
Studio: POSTA
Production / distribution: ZDF, RAI Fiction, France TV, Submarine

Project title: Syndrome / The Helsinki Syndrome
Directed by Miikko Oikkonen, Antti Heikki Pesonen
ADR with Peter Franzén in the role of Elias Karo
Technique: Source Nexus & Zoom
Production / distribution: Fisher King Production

Project title: Conflict
Directed by Aku Louhimies
ADR with Peter Franzén in the role of Captain Rami
Technique: Session Link Pro
Studio: Vild Factory

Project title: Valkyrie Apocalypse: The Bride-Price / Twilight of the Gods
Directed by Zack Snyder, Andrew Tamandl
ADR with Peter Franzén in the role of Glaumar
Technique: Zoom
Studio: Igloo Music
Production / distribution: Netflix

Project title: The Castaways (episodes 02 and 05)
Directed by Ben Harris
ADR with Ateca Ravuvu in the role of Detective Tawaki
Technique: Zoom
Studio: Paramount +

Project title: One Day (episodes 4, 10, 11, 12, 13)
Directed by Lone Scherfig
ADR with Leo Woodhall in the role of Dexter
Technique: Zoom and Source Connect
Studio: Jumbuck Film
Production / distribution: Netflix

Project title: The New Look
Directed by Todd A. Kessler
ADR with Claes Kasper Bang (Spatz), David Kammenos (Jacques), Patrick Albenque (Marcel Boussac)
Technique: Zoom and Source Connect
Studio: Goldcrest
Production / distribution: Apple TV

Project title: Liebes Kind / Dear Child
Directed by Isabel Kleefeld
ADR with Jeanne Goursaud in the role of Lena
Technique: Session Link Pro
Studio: Torus Studios
Production / distribution: Netflix

Project title: Boudica: Queen of War
Directed by Jesse V. Johnson
ADR with Peter Franzén (Wolfgar), James Faulkner (the old druid)
Technique: On-site
Production / distribution: Movie House Entertainment

Project title: Extraction 2 / Tyler Race 2
Directed by Sam Hargrave
ADR with Adam Bessa in the role of Yaz Khan
Technique: Zoom and Source Connect
Studio: IMN Creative
Production / distribution: Netflix

Project title: Transatlantic
Directed by Stéphanie Chuat, Véronique Reymond, Mia Maariel Meyer
ADR with Bogdan Zamfi in the role of Victor Brauner
Technique: Zoom
Production / distribution: Netflix

Project title: Black Lotus
Directed by Todor Chapkanov
ADR with Peter Franzén in the role of Paul
Technique: Zoom
Studio: Studio Beng
Production / distribution: Metropolitan FilmExport

Project title: Hamilton
Directed by Per Hanefjord, Erik Leijonborg, Lisa Farzaneh, Niklas Ohlson
ADR with  Deleila Piasko in the role of Ana
Technique: Zoom (Sweden)

Project title: Hamsterit / Hamsters
Directed by Markku Pölönen
ADR with Peter Franzén in the role of Hamsteri
Technique: Zoom
Studio: Meguru Film Sound

Project title: Ingo Thiel / My Sister Has Disappeared
Directed by Markus Imboden
ADR with Phil Laude in the role of Gunnar König
Technique: Zoom
Production / distribution: Lailaps Film / Arte

Project title: Moriah’s Lighthouse / Love in Brittany
Directed by Stefan Scaini
ADR with Serge Dupire in the role of Nicholas
Technique: Zoom
Studio: Urban Post Production (Toronto)
Production / distribution: Pickles & Poppies

Project title: Boy from Heaven / Cairo Conspiracy
Directed by Tarik Saleh
ADR with Ramzi Choukair in the role of Sheikh Durani
Technique: Zoom
Studio: Post Control (Finland)
Production / distribution: Memento Distribution

Project title: Christmas in London / A Very British Christmas
Directed by Jonathan Wright
ADR with James Faulkner in the role of Simon Fitzsimmons
Technique: Zoom

Project title: Winning Time
Directed by Salli Richardson-Whitfield, Tanya Hamilton, Payman Benz, Damian Marcano, Jonah Hill, Adam McKay, Todd Banhazl, Trey Edward Shults
ADR with Gillian Jacobs in the role of Chris Riley
Technique: Zoom audio and Source Connect
Production / distribution: HBO

Project title: The Fear
Directed by Michael Samuels
ADR with Grégory Montel in the role of Detective Leclerc
Technique: Zoom & Source Connect
Studio: Formos Studio

Project title: Hanna Season 3 (episodes 1, 2, 3, 5, 6)
Directed by Sarah Adina Smith
ADR with Adam Bessa in the role of Abbas Naziri
Technique: Zoom + Source Connect
Studio: Boom Post (London)
Production / distribution: Prime Video

Project title: The Devil’s Conspiracy
Directed by Nathan Frankowski
ADR with James Faulkner in the role of Cardinal Vincini
Technique: Zoom

Project title: My Name is Agneta
Directed by Johanna Runevad
ADR with Anne Marie Ponsot in the role of Bonibelle
Technique: Zoom
Studio: SF Studios
Production / distribution: Netflix

Project title: Pantheon
Directed by Craig Silverstein
ADR with Navid Negahban in the role of Farhad
Technique: Zoom (LA)

Project title: The Wheel of Time – Season 1
Directed by Uta Briesewitz, Wayne Yip, Salli Richardson-Whitfield, Ciaran Donnelly
ADR with Peter Franzén in the role of Stepin
Technique: Source Connect and Skype
Production / distribution: Prime Video

Project title: L’Ombra del Lupo / The Shadow of the Wolf
Directed by Alberto Gelpi
ADR with Christophe Lambert in the role of Professor Moreau
Technique: Zoom
Production / distribution: Vargo Film

Project title: Stillwater
Directed by Tom McCarthy
ADR with Idir Azougli in the role of Akim
Technique: Source Connect

Project title: Pourris gâtés
Directed by Nicolas Cuche
ADR with: Carole Greep
Technique: Source Connect
Studio: AGM Factory
Production / distribution: Borsalino Production

Project title: Dhaka
ADR with Adam Bessa
Technique: Source Connect (LA)
Studio: IMN Creative

Project title: Peacemaker Season 1 (episodes 1 and 2)
Directed by James Gunn
ADR with Irina Björklund in the role of Ann-Mari Sundell
Technique: Zoom
Production / distribution: Matila Röhr Productions / HBO / MAX

Project title: Vampire Season 1 (episodes 4, 5, 6)
Directed by Benjamin Dupas, Isaure Pisani-Ferry
ADR with  Dylan Robert in the role of Nacer
Technique: Skype
Production / distribution: Tetra Media Fiction / Netflix

Project title: Vikings
Seasons 4–6 (selected episodes)
Directed by Michael Hirst
ADR with Peter Franzén in the role of King Harald
Technique: Skype
Studio: Take 5 Productions

Project title: Bordertown 2
Directed by Miikko Oikkonen
ADR with Irina Björklund in the role of Anna-Katarina Laakkonen
Technique: Skype

Project title: Marcella (episode 08)
Directed by Hans Rosenfeld
ADR with Jamie Bamber in the role of Tim Williamson
Technique: Zoom
Studio: De Lane Lea

Project title: The Man Who Invented Christmas
Directed by Bharat Nalluri
ADR with: Jonathan Pryce in the role of John Dickens
Technique: Source Connect
Studio: Tattersall Sound & Pictures

Project title: Berlin Station
Directed by multiple directors
ADR with: Kerry Norton
Technique: Source Connect
Studio: Technicolor (LA)
Production / distribution: Paramount TV

Project title: Model Woman
Directed by Richard Shepard
ADR with: Jamie Bamber in the role of Caddok
Technique: Skype
Production: Topanga Productions

Project title: Zoo
Directed by multiple directors
ADR with: Nora Arnezeder in the role of Chloe
Technique: Source Connect
Studio: King Soundworks (LA)
Production / distribution: Pickles & Poppies

Project title: Da Vinci’s Demons
Directed by David S. Goyer
ADR with: James Faulkner (Pope Sixtus IV), Paul Freeman (the architect)
Technique: Source Connect
Studio: De Lane Lea
Production / distribution: BBC Worldwide Productions, Fox Channel

Project title: Johan Falk
Directed by Richard Holm
ADR with: Peter Franzén in the role of Milo
Technique: Skype

Project title: The Missing
Directed by Ben Chanan
ADR with: Emilie Dequenne in the role of Laurence Relaud
Technique: Skype
Production / distribution: Company Television Productions

Project title: Boomers
Directed by Adam Miller
ADR with: James Smith in the role of Trevor
Technique: Source Connect
Studio: Jumbuck Film

Project title: Butter / The Pickler Family
Directed by Jim Field Smith
ADR with: Hugh Jackman in the role of Boyd Bolton
Technique: ISDN
Production / distribution: Weinstein Company

bg